![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Naze? Why? Warum?
I'm feeling so lazy to continue my subbing/timing for episode 4. Now I'm sad because I'm lazy. Because I'm off today, and I have it all plan to spend the time with the project. Suddenly, this laziness attack. I have just did a timing (not translation, only timing) for the first 2:24 of episode 4. For the past two days. That's just... not, I can't remember the English word for it. LOL.
I'm following the rumour for Winter 2010 drama with interest. So far, the only confirmed drama is Hanchou and Ryomaden (squee!). Fine, the reason is Sato Takeru. He was slotted for Bloody Monday Season 2, and so far, thankfully, jadefrost did not change anything (yet). But the rumour drama on fujitv has changed slot to Tue 10pm instead of Tue 9pm. And Tue 9pm was taken by Eikura Nana... why the heck do I suspect they're going to do a Meichan sequel? But I thought Tue 10pm will be given to Team Batista sequel (which made me excited, because I love the first one).
PS: I can't eat as fast as when I was younger. Since whenever I swallow things without chewing it properly, well, there's the choking feel in my throat that still lingers. It's probably my body tells me to slow down.
I'm feeling so lazy to continue my subbing/timing for episode 4. Now I'm sad because I'm lazy. Because I'm off today, and I have it all plan to spend the time with the project. Suddenly, this laziness attack. I have just did a timing (not translation, only timing) for the first 2:24 of episode 4. For the past two days. That's just... not, I can't remember the English word for it. LOL.
I'm following the rumour for Winter 2010 drama with interest. So far, the only confirmed drama is Hanchou and Ryomaden (squee!). Fine, the reason is Sato Takeru. He was slotted for Bloody Monday Season 2, and so far, thankfully, jadefrost did not change anything (yet). But the rumour drama on fujitv has changed slot to Tue 10pm instead of Tue 9pm. And Tue 9pm was taken by Eikura Nana... why the heck do I suspect they're going to do a Meichan sequel? But I thought Tue 10pm will be given to Team Batista sequel (which made me excited, because I love the first one).
PS: I can't eat as fast as when I was younger. Since whenever I swallow things without chewing it properly, well, there's the choking feel in my throat that still lingers. It's probably my body tells me to slow down.